Suivre prudemment les conseils fournis avec la distribution Cyrus. Vous pouvez en trouver une copie en ligne à : http://andrew2.andrew.cmu.edu/cyrus/imapd/install.html
Quelques astuces pour quelques-unes des étapes:
Si vous utilisez la Slackware 3.4 (avec les Shadow Passwords), 
assurez vous que vous utilisez configure comme suit:
./configure --with-login=unix_pwcheck
Avec make c'est plus direct:
        make depend
        make all CFLAGS=-O
/etc/syslog.conf plutôt que de
les copier.
pwcheck
de cette manière sinon le serveur ne fonctionnera pas correctement:
        umask 0;/usr/cyrus/bin/pwcheck &
        umask 022
Puis ajoutez ces dernières à un script de démarrage comme celui-là:
        if [ -f /usr/cyrus/bin/pwcheck ]; then
        echo -n "Starting pwcheck for imap"
        umask 0;/usr/cyrus/bin/pwcheck &
        umask 022
        fi
J'ai mis le mien dans /etc/rc.d/rc.local et cela marche bien.
/etc/inetd.conf, 
assurez vous d'include les TCP Wrappers dans la ligne, comme suit:
 imap    stream  tcp     nowait  cyrus   /usr/sbin/tcpd  /usr/cyrus/bin/imapd imap
Et n'oubliez pas de kill -HUP inetd après avoir terminé cet
ajout:
        # ps ax | grep inetd
           61  ?  S    0:00 /usr/sbin/inetd
        # kill -HUP 61
Chapitre suivant, Chapitre Précédent
Table des matières de ce chapitre, Table des matières générale
Début du document, Début de ce chapitre